adam/cobm
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Subtitle fix

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/sc2/code/trunk@717 8092fc87-c524-0410-9efc-e669fe64eaf9
This commit is contained in:
mcmartin
2003-02-08 03:29:18 +00:00
parent d537ac80f6
commit 59f260c26b
2 changed files with 15 additions and 15 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
sc2/content/comm/syreen/syreen.ts
+1 -1
View File
@@ -32,7 +32,7 @@
#(have_proof) #(have_proof)
#(SEE_PROOF) #(SEE_PROOF)
#(look_at_egg_sacks) #(look_at_egg_sacks)
#(HORRIBLE_TRUTH) 8362,4166,5628,4857,4166,1031,3305,13710 #(HORRIBLE_TRUTH) 8362,4166,5628,4857,4166,3305
#(what_doing_here) #(what_doing_here)
#(OUR_NEW_WORLD) 3806,3865,4847,4987,4867,5228,5978,5889,5137,5158,3895,5699,7440,3075,5207,6149,6710,3485,4466,6509,5238,5538 #(OUR_NEW_WORLD) 3806,3865,4847,4987,4867,5228,5978,5889,5137,5158,3895,5699,7440,3075,5207,6149,6710,3485,4466,6509,5238,5538
#(what_about_war) #(what_about_war)
sc2/content/comm/syreen/syreen.txt
+14 -14
View File
@@ -114,7 +114,7 @@ I don't know what they will do to us... much less to you!
Now get serious... please. Now get serious... please.
#(know_about_deep_children) #(know_about_deep_children)
Tanala, have you ever heard of the `Deep Children?' Talana, have you ever heard of the `Deep Children?'
#(WHAT_ABOUT_DEEP_CHILDREN) syree013.ogg #(WHAT_ABOUT_DEEP_CHILDREN) syree013.ogg
Yes, I think so. Aren't they part of the Mycon religion somehow? Yes, I think so. Aren't they part of the Mycon religion somehow?
@@ -148,7 +148,7 @@ Captain, if you ever gather proof of what you say, you MUST inform us immediatel
but until then... do not mention the subject again. It is too painful. but until then... do not mention the subject again. It is too painful.
#(have_proof) #(have_proof)
Tanala. I have brought proof that the Mycon Deep Children destroyed your world Syra. Talana. I have brought proof that the Mycon Deep Children destroyed your world Syra.
#(SEE_PROOF) syree016.ogg #(SEE_PROOF) syree016.ogg
Let me see this proof, Captain! Let me see this proof, Captain!
@@ -162,13 +162,13 @@ We never guessed that the fragments might be organic!
To have survived re-entry!... nothing organic would remain!... unless To have survived re-entry!... nothing organic would remain!... unless
UNLESS, it was genetically constructed for this purpose! UNLESS, it was genetically constructed for this purpose!
AND ONLY THE MYCONS POSSESS THIS CAPABILITY!! AND ONLY THE MYCONS POSSESS THIS CAPABILITY!!
We will make further tests. Genetic comparisons. Compositional analysis. THE MYCONS WILL PAY DEARLY FOR THEIR CRIMES!!!
If what you have suggested is true... THE MYCONS WILL PAY DEARLY FOR THEIR CRIMES!!! We will not sit here and do nothing while the Mycon fiends are free to roam the galaxy, perpetrating their evil.
Now LEAVE US, Captain! You wanted our cooperation in fighting the Ur-Quan. You've got it...
We have work to do. provided you first help us seek our revenge against the Mycon race... help us to destroy them!
#(what_doing_here) #(what_doing_here)
So, Commander Tanala, what are you doing here? So, Commander Talana, what are you doing here?
#(OUR_NEW_WORLD) syree018.ogg #(OUR_NEW_WORLD) syree018.ogg
When the Ur-Quan conquered us, over twenty years ago When the Ur-Quan conquered us, over twenty years ago
@@ -318,7 +318,7 @@ Ha! ha! ha! Don't worry about us, Captain!
We make out all right with just us females. We make out all right with just us females.
#(bye) #(bye)
Goodbye, Commander Tanala. I will be back. Goodbye, Commander Talana. I will be back.
#(GOODBYE) syree027.ogg #(GOODBYE) syree027.ogg
Until then, Earthling. Until then, Earthling.
@@ -368,7 +368,7 @@ As soon as you arrive at the Vault, our people will take over, figure out a way
and bring our Penetrators back here. and bring our Penetrators back here.
#(im_on_my_way) #(im_on_my_way)
Very well then, Commander Tanala. I'm on my way. Very well then, Commander Talana. I'm on my way.
#(doing_this_for_you) #(doing_this_for_you)
Just remember, I'm doing this for you Sweet Cakes! Just remember, I'm doing this for you Sweet Cakes!
@@ -481,7 +481,7 @@ and preparing some kind of defensive system for this starbase.
If and when the Ur-Quan return here, we want to have a little surprise ready for them. If and when the Ur-Quan return here, we want to have a little surprise ready for them.
#(whats_up_after_ambush) #(whats_up_after_ambush)
So, what's new Tanala? So, what's new Talana?
#(GENERAL_INFO_AFTER_AMBUSH_1) syree043.ogg #(GENERAL_INFO_AFTER_AMBUSH_1) syree043.ogg
Not a great deal, Captain. You seem to be the biggest source of excitement around here. Not a great deal, Captain. You seem to be the biggest source of excitement around here.
@@ -501,7 +501,7 @@ Nothing new to report, Captain.
Nothing new to report, Captain. Nothing new to report, Captain.
#(bye_after_ambush) #(bye_after_ambush)
Goodbye Tanala. Goodbye Talana.
#(GOODBYE_AFTER_AMBUSH) syree047.ogg #(GOODBYE_AFTER_AMBUSH) syree047.ogg
Goodbye my human. Goodbye my human.
@@ -522,7 +522,7 @@ Only that the vault is at a red or maybe orange star, and not too far from our p
Yes! We found it on the moon of Epsilon Camelopardalis I. Yes! We found it on the moon of Epsilon Camelopardalis I.
#(bye_before_vault) #(bye_before_vault)
Goodbye, Tanala. I'm off to find the vault! Goodbye, Talana. I'm off to find the vault!
#(GOODBYE_BEFORE_VAULT) syree051.ogg #(GOODBYE_BEFORE_VAULT) syree051.ogg
Good luck, Captain. Good luck, Captain.
@@ -553,13 +553,13 @@ We will hide there and wait for them in ambush.
Then we shall destroy them. Then we shall destroy them.
#(bye_before_ambush) #(bye_before_ambush)
Good luck, Tanala. Good luck, Talana.
#(GOODBYE_BEFORE_AMBUSH) syree056.ogg #(GOODBYE_BEFORE_AMBUSH) syree056.ogg
Same to you, my human. Same to you, my human.
#(what_about_us) #(what_about_us)
I guess what I mean is... What about us, Tanala? I guess what I mean is... What about us, Talana?
#(ABOUT_US) syree057.ogg #(ABOUT_US) syree057.ogg
I'm afraid our duties will keep us apart, Captain I'm afraid our duties will keep us apart, Captain