Whitespace at the beginnings and ends of dialogue lines are
significant; this update should give them the proper semantics.
Also better synchronizes the .txt files with their controlling
strings.h files.
git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/sc2/code/trunk@123 8092fc87-c524-0410-9efc-e669fe64eaf9