Timing and subtitle fix for Syreen history (bug #606), from Nic

git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/sc2/code/trunk@1362 8092fc87-c524-0410-9efc-e669fe64eaf9
This commit is contained in:
mcmartin
2004-04-28 03:19:25 +00:00
parent 58a44d3389
commit 31419e3d74
2 changed files with 7 additions and 8 deletions
+1 -1
View File
@@ -40,7 +40,7 @@
#(help_us) #(help_us)
#(WONT_HELP) 3896,3034,4927 #(WONT_HELP) 3896,3034,4927
#(what_about_history) #(what_about_history)
#(BEFORE_WAR) 7431,7731,3014,1472,4968,6649,6129,5578,5107,4096,4907,5839,6679,6450,4005 #(BEFORE_WAR) 7594,3257,4661,3639,5469,6869,6398,5458,9497,4879,5800,6748,6448,3948
#(what_about_homeworld) #(what_about_homeworld)
#(ABOUT_HOMEWORLD) 3785,6800,7341,5247,6309,4086 #(ABOUT_HOMEWORLD) 3785,6800,7341,5247,6309,4086
#(what_happened) #(what_happened)
+6 -7
View File
@@ -231,21 +231,20 @@ you are on your own.
Would you tell me a bit about your people and your culture? Would you tell me a bit about your people and your culture?
#(BEFORE_WAR) syree021.ogg #(BEFORE_WAR) syree021.ogg
Our bodies are very similar, Captain. Ha! ha! Except for... certain parts...I mean Our species are almost identical, almost too close a match to be just a coincidence.
What I am trying to say is that our SPECIES are almost identical Our bodies are very similar, Captain.
almost too close a match to be just a coincidence. Ha! ha! Except for... certain parts...
Well our cultural development is also mostly parallel. Our cultural development is also mostly parallel.
Like you Earthlings, we evolved a society from primitive tribes Like you Earthlings, we evolved a society from primitive tribes
whose main function were to protect themselves from the large reptiles native to our old world. whose main function were to protect themselves from the large reptiles native to our old world.
The main difference between our two sets of cultures... the split in the paths of our development The main difference between our two sets of cultures... the split in the paths of our development
occurred in what would have been your prehistory, say 5000 BCE. occurred in what would have been your prehistory, say 5000 BCE.
In your world, the agricultural communities which formed from hunter-gatherer tribes In your world, the agricultural communities were conquered by the more primitive but also more aggressive, migratory herding peoples.
were conquered by the more primitive but also more aggressive, migratory herding peoples.
This led to a particular kind of sexual and political dominance structure This led to a particular kind of sexual and political dominance structure
which pervaded almost all of your Earth Cultures until the early Twenty First century. which pervaded almost all of your Earth Cultures until the early Twenty First century.
On Syra, our only primitive migratory tribes were confined to our mountainous regions. On Syra, our only primitive migratory tribes were confined to our mountainous regions.
Their herd beasts, the Yma, did not do well in the agricultural basins and plains Their herd beasts, the Yma, did not do well in the agricultural basins and plains
therefore, the two cultures were isolated until much later The two cultures were isolated until much later
when the technological superiority of the farmers curtailed any major conflict. when the technological superiority of the farmers curtailed any major conflict.
#(what_about_homeworld) #(what_about_homeworld)