Update runtime files.

runtime/tutor/tutor.es

@@ -76,7 +76,7 @@ Nota: Las teclas de movimiento del cursor tambi
   1. Mueva el cursor a la l<EFBFBD>nea de abajo se<EFBFBD>alada con --->.
 
   2. Para corregir los errores, mueva el cursor hasta que est<EFBFBD> bajo el
-     car<EFBFBD>cter que va aser borrado.
+     car<EFBFBD>cter que va a ser borrado.
 
   3. Pulse la tecla  x	para borrar el car<EFBFBD>cter sobrante.
 

runtime/tutor/tutor.es.utf-8

@@ -76,7 +76,7 @@ Nota: Las teclas de movimiento del cursor también funcionan. Pero usando
   1. Mueva el cursor a la línea de abajo señalada con --->.
 
   2. Para corregir los errores, mueva el cursor hasta que esté bajo el
-     carácter que va aser borrado.
+     carácter que va a ser borrado.
 
   3. Pulse la tecla  x	para borrar el carácter sobrante.
 

runtime/tutor/tutor.ru.utf-8

@@ -540,7 +540,7 @@
 
 ---> "ошшшибка" это не способ написания слова `ошибка';  ошшшибка это ошибка.
 
-Замечание! Если при поиске будет достигнут конц файла, то поиск будет продолжен
+Замечание! Если при поиске будет достигнут конец файла, то поиск будет продолжен
 	с начала.
 
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -607,15 +607,15 @@
      парную скобку.
 
   4. Для подстановки `стало' вместо первого `было' в строке, наберите
-	:s/old/new
+	:s/было/стало
      Для подстановки `стало' вместо всех `было' в строке, наберите
-	:s/old/new/g
+	:s/было/стало/g
      Для замены в интервале между двумя строками, наберите
-	:#,#s/old/new/g
+	:#,#s/было/стало/g
      Для замены всех вхождений `было' на `стало' в файле, наберите
-	:%s/old/new/g
+	:%s/было/стало/g
      Чтобы редактор каждый раз запрашивал подтверждение, добавьте 'c'
-	:%s/old/new/gc
+	:%s/было/стало/gc
 
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 		    Урок 5.1: КАК ВЫПОЛНИТЬ ВНЕШНЮЮ КОМАНДУ