Update runtime files.

This commit is contained in:
Bram Moolenaar
2019-11-17 15:55:14 +01:00
parent 0324f9ea0a
commit 09c6f265b2
22 changed files with 2457 additions and 2221 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@
aprender f<EFBFBD>cilmente a usar Vim como un editor de prop<EFBFBD>sito general.
El tiempo necesario para completar el tutor es aproximadamente de 25-30
minutos, dependiendo de cuanto tiempo se dedique a la experimentaci<EFBFBD>n.
minutos, dependiendo de cu<EFBFBD>nto tiempo se dedique a la experimentaci<EFBFBD>n.
Los mandatos de estas lecciones modificar<EFBFBD>n el texto. Haga una copia de
este fichero para practicar (con <EFBFBD>vimtutor<EFBFBD> esto ya es una copia).
@ -98,7 +98,7 @@ NOTA: A medida que vaya avanzando en este tutor no intente memorizar,
1. Mueva el cursor a la primera l<EFBFBD>nea de abajo se<EFBFBD>alada con --->.
2. Para que la primera l<EFBFBD>nea se igual a la segunda mueva el cursor bajo el
2. Para que la primera l<EFBFBD>nea sea igual a la segunda, mueva el cursor bajo el
primer car<EFBFBD>cter que sigue al texto que ha de ser insertado.
3. Pulse i y escriba los caracteres a a<EFBFBD>adir.
@ -109,7 +109,7 @@ NOTA: A medida que vaya avanzando en este tutor no intente memorizar,
---> Flta texto en esta .
---> Falta algo de texto en esta l<EFBFBD>nea.
5. Cuando se sienta c<EFBFBD>modo insertando texto pase al resumen que esta m<EFBFBD>s
5. Cuando se sienta c<EFBFBD>modo insertando texto pase al resumen que est<EFBFBD> m<EFBFBD>s
abajo.
@ -224,8 +224,8 @@ NOTE: Para los aventureros, pulsando s
3) El cielo es azul,
4) Yo tengo un coche,
5) Los relojes marcan la hora,
6) El azucar es dulce,
7) Y as<EFBFBD> eres tu.
6) El az<EFBFBD>car es dulce,
7) Y as<EFBFBD> eres t<EFBFBD>.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lecci<EFBFBD>n 2.5: EL MANDATO DESHACER
@ -288,7 +288,7 @@ NOTE: Para los aventureros, pulsando s
5. Repita los pasos 2 a 4 para poner todas las l<EFBFBD>neas en el orden correcto.
d) <EFBFBD>Puedes aprenderla tu?
d) <EFBFBD>Puedes aprenderla t<EFBFBD>?
b) Las violetas son azules,
c) La inteligencia se aprende,
a) Las rosas son rojas,
@ -593,7 +593,7 @@ NOTA: El fichero recuperado se sit
:!dir - muestra el contenido de un directorio.
:!del NOMBRE_DE_FICHERO - borra el fichero NOMBRE_DE FICHERO.
2. :#,#w NOMBRE_DE _FICHERO guarda desde las l<EFBFBD>neas # hasta la # en el
2. :#,#w NOMBRE_DE _FICHERO guarda desde la l<EFBFBD>nea # hasta la # en el
fichero NOMBRE_DE_FICHERO.
3. :r NOMBRE_DE _FICHERO recupera el fichero del disco NOMBRE_DE FICHERO

View File

@ -8,7 +8,7 @@
aprender fácilmente a usar Vim como un editor de propósito general.
El tiempo necesario para completar el tutor es aproximadamente de 25-30
minutos, dependiendo de cuanto tiempo se dedique a la experimentación.
minutos, dependiendo de cuánto tiempo se dedique a la experimentación.
Los mandatos de estas lecciones modificarán el texto. Haga una copia de
este fichero para practicar (con «vimtutor» esto ya es una copia).
@ -98,7 +98,7 @@ NOTA: A medida que vaya avanzando en este tutor no intente memorizar,
1. Mueva el cursor a la primera línea de abajo señalada con --->.
2. Para que la primera línea se igual a la segunda mueva el cursor bajo el
2. Para que la primera línea sea igual a la segunda, mueva el cursor bajo el
primer carácter que sigue al texto que ha de ser insertado.
3. Pulse i y escriba los caracteres a añadir.
@ -109,7 +109,7 @@ NOTA: A medida que vaya avanzando en este tutor no intente memorizar,
---> Flta texto en esta .
---> Falta algo de texto en esta línea.
5. Cuando se sienta cómodo insertando texto pase al resumen que esta más
5. Cuando se sienta cómodo insertando texto pase al resumen que está más
abajo.
@ -224,8 +224,8 @@ NOTE: Para los aventureros, pulsando sólo el objeto estando en modo Normal
3) El cielo es azul,
4) Yo tengo un coche,
5) Los relojes marcan la hora,
6) El azucar es dulce,
7) Y así eres tu.
6) El azúcar es dulce,
7) Y así eres tú.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lección 2.5: EL MANDATO DESHACER
@ -288,7 +288,7 @@ NOTE: Para los aventureros, pulsando sólo el objeto estando en modo Normal
5. Repita los pasos 2 a 4 para poner todas las líneas en el orden correcto.
d) ¿Puedes aprenderla tu?
d) ¿Puedes aprenderla tú?
b) Las violetas son azules,
c) La inteligencia se aprende,
a) Las rosas son rojas,
@ -593,7 +593,7 @@ NOTA: El fichero recuperado se sitúa a partir de la posición del cursor.
:!dir - muestra el contenido de un directorio.
:!del NOMBRE_DE_FICHERO - borra el fichero NOMBRE_DE FICHERO.
2. :#,#w NOMBRE_DE _FICHERO guarda desde las líneas # hasta la # en el
2. :#,#w NOMBRE_DE _FICHERO guarda desde la línea # hasta la # en el
fichero NOMBRE_DE_FICHERO.
3. :r NOMBRE_DE _FICHERO recupera el fichero del disco NOMBRE_DE FICHERO