diff --git a/sc2/doc/users/unixinstall b/sc2/doc/users/unixinstall
index 2c79ef40d..a61f7731d 100644
--- a/sc2/doc/users/unixinstall
+++ b/sc2/doc/users/unixinstall
@@ -12,7 +12,7 @@ that you want, from where you got this source package.
 You'll need uqm-0.3-content.zip; uqm-0.3-3domusic.zip (music from the 3DO
 version) and uqm-0.3-voice.zip (spoken alien dialogs) are optional.
 
-Put these .zip files, unpacked, in the directory content/packages/
+Put these .zip files, still packed, in the directory content/packages/
 which exists in the top directory of the source tree (the dir with (among
 others) COPYING, src/, and build.var.in).