From 913aa4ffa627052fcea5b074e90a455316ef7e5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Meep-Eep <Meep-Eep@8092fc87-c524-0410-9efc-e669fe64eaf9>
Date: Sat, 31 Oct 2009 15:51:31 +0000
Subject: [PATCH] Cleanups.

git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/sc2/code/trunk@3270 8092fc87-c524-0410-9efc-e669fe64eaf9
---
 sc2/src/uqm/sis.c | 28 ++++++++++++++++++++--------
 1 file changed, 20 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/sc2/src/uqm/sis.c b/sc2/src/uqm/sis.c
index e1658c95a..14b174779 100644
--- a/sc2/src/uqm/sis.c
+++ b/sc2/src/uqm/sis.c
@@ -188,9 +188,15 @@ DrawSISMessageEx (const UNICODE *pStr, SIZE CurPos, SIZE ExPos, COUNT flags)
 	if (pStr == (UNICODE *)~0L)
 	{
 		if (GLOBAL_SIS (FuelOnBoard) == 0)
+		{
 			pStr = GAME_STRING (NAVIGATION_STRING_BASE + 2);
+					// "OUT OF FUEL"
+		}
 		else
+		{
 			pStr = GAME_STRING (NAVIGATION_STRING_BASE + 3);
+					// "AUTO-PILOT"
+		}
 	}
 	else
 	{
@@ -200,21 +206,27 @@ DrawSISMessageEx (const UNICODE *pStr, SIZE CurPos, SIZE ExPos, COUNT flags)
 			{
 				default:
 				case IN_ENCOUNTER:
-					buf[0] = '\0';
+					pStr = "";
 					break;
 				case IN_LAST_BATTLE:
 				case IN_INTERPLANETARY:
 					GetClusterName (CurStarDescPtr, buf);
+					pStr = buf;
 					break;
 				case IN_HYPERSPACE:
-					utf8StringCopy (buf, sizeof (buf),
-							GAME_STRING (NAVIGATION_STRING_BASE
-								+ (GET_GAME_STATE (ARILOU_SPACE_SIDE) <= 1
-									? 0 : 1)));
+					if (GET_GAME_STATE (ARILOU_SPACE_SIDE) <= 1)
+					{
+						pStr = GAME_STRING (NAVIGATION_STRING_BASE);
+								// "HyperSpace"
+					}
+					else
+					{
+						pStr = GAME_STRING (NAVIGATION_STRING_BASE + 1);
+								// "QuasiSpace"
+					}
 					break;
 			}
 
-			pStr = buf;
 		}
 
 		SetContextForeGroundColor (
@@ -223,7 +235,7 @@ DrawSISMessageEx (const UNICODE *pStr, SIZE CurPos, SIZE ExPos, COUNT flags)
 
 	t.baseline.y = SIS_MESSAGE_HEIGHT - 2;
 	t.pStr = pStr;
-	t.CharCount = utf8StringCount(pStr);
+	t.CharCount = (COUNT)~0;
 	SetContextFont (TinyFont);
 
 	if (flags & DSME_CLEARFR)
@@ -1305,7 +1317,7 @@ flash_rect_func (void *data)
 #define CACHE_SIZE 10
 	DWORD TimeIn, WaitTime;
 	SIZE strength, fstrength, incr;
-	RECT cached_rect, framesize_rect;
+	RECT cached_rect;
 	FRAME cached_screen_frame = 0;
 	Task task = (Task)data;
 	int cached[CACHE_SIZE];