diff --git a/sc2/content/comm/arilou/arilou.txt b/sc2/content/comm/arilou/arilou.txt
index 2bac95753..cb5434d23 100755
--- a/sc2/content/comm/arilou/arilou.txt
+++ b/sc2/content/comm/arilou/arilou.txt
@@ -387,7 +387,7 @@ You said you had much to give my people. Can you be more specific?
 As you know, we live in a dimension adjacent to HyperSpace which we call QuasiSpace.
 Our ships move between these dimensions through weaknesses in the inter-dimensional fabric.
 Although many such weaknesses, or Portals, exist which lead from our dimension, QuasiSpace
-to various locations in HyperSpace, there is only one natually occurring Portal
+to various locations in HyperSpace, there is only one naturally occurring Portal
 which will transport a ship from HyperSpace to QuasiSpace.
 We therefore find it convenient to generate our own Portals artificially
 with focused dimensional fatigue rays.