diff --git a/sc2/build/unix/build.config b/sc2/build/unix/build.config
index 5596bd119..cb5e3110a 100644
--- a/sc2/build/unix/build.config
+++ b/sc2/build/unix/build.config
@@ -77,21 +77,21 @@ uqm_prepare_config()
 	MENU_main_ITEM_install_path_TYPE=MENU
 
 	CHOICE_debug_OPTIONS="nodebug debug strictdebug"
-	CHOICE_debug_TITLE="Include debugging information"
-	CHOICE_debug_OPTION_nodebug_TITLE="No debugging information"
+	CHOICE_debug_TITLE="Type of build"
+	CHOICE_debug_OPTION_nodebug_TITLE="Optimised release build"
 	CHOICE_debug_OPTION_nodebug_ACTION='nodebug_action'
 	nodebug_action() {
 		CFLAGS="$CFLAGS -O3"
 		DEBUG=0
 	}
-	CHOICE_debug_OPTION_debug_TITLE="Debugging information"
+	CHOICE_debug_OPTION_debug_TITLE="Debugging build"
 	CHOICE_debug_OPTION_debug_ACTION='debug_action'
 	debug_action() {
 		CFLAGS="$CFLAGS -g -O0 -W -Wall -DDEBUG"
 		LDFLAGS="$LDFLAGS -O0"
 		DEBUG=1
 	}
-	CHOICE_debug_OPTION_strictdebug_TITLE="Debug info + strict compile checks"
+	CHOICE_debug_OPTION_strictdebug_TITLE="Debug + strict compile checks"
 	CHOICE_debug_OPTION_strictdebug_ACTION='strictdebug_action'
 	strictdebug_action() {
 		CFLAGS="$CFLAGS -O1"  # This is needed for -Wunitialized